Ну во первых заходим на свой дневничек на Я.РУ после чего жмем с лева "Я веду дневники" --> "Настроить"
Смотрим на скриншот №1.
Потом жмакамаем "Добавить блог с другого сервиса"
Смотрим на скриншот №2.
Потом выбираем пункт "Другой сайт" и добовляем адрес вашего RSS
Смотрим на скриншот №3.
После чего нужно создать тему в Моей сети и в заглавии темы скопировать цыфры которые вам даст Яндекс для проверки вашего блога.
Где взять ваш RSS?
Все просто..жмем в вашем меню "Мой блог" ви в самом верху возле его названия будет кнопка вашего RSS. Это и есть ваш RSS поток!
Смотрим на скриншот №4.
Ну и когда вы все сделаете правильно ваши статьи будут копироваться и на Я РУ в вашем дневнике!
И еще не мало важно...что бы ваш блог лучше индексироваллся можно (нужно) добавить в поиск блог или форум в яндекс поиск.
Это тут.